Lòng bi mẫn Với những ai đã tham dự khoá học về Gom-rim của Kamalashila do đức Đạt-lai Lạt-ma giảng dạy mấy ngày vừa qua, đây quả là một thời gian vô cùng may mắn và quý báu. Thật tuyệt vời khi chúng ta có thiện duyên được thấy hoá thân của đức Phật của lòng Bi mẫn. Nhờ đó, chúng ta không chỉ có thể giao tiếp với sự biểu hiện sống động của bậc trí tuệ giác […]
Trước khi khởi sự tu tập để phát huy lòng từ bi và tình thương, cũng cần nên tìm hiểu ý nghĩa của hai chữ ấy là gì. Bằng những ngôn từ đơn giản, ta có thể định nghĩa từ bi và tình thương là những ý nghĩ và xúc cảm mang tính cách tích […]
Hiện thân duy nhất của lòng bi, sức mạnh và hoạt động Của vô số đàn tràng của chư Phật chiến thắng, vượt khỏi sự nghĩ bàn, Bậc thầy vinh quang, Pháp chủ tối thắng của một trăm gia đình Phật, Dưới gót sen Ngài, bây giờ và mãi mãi, con chí thành đỉnh lễ! […]
Trong Hiện Quán Trang Nghiêm Luận (mNgon-rtogs rgyan, tiếng Phạn, Abhisamayalamkara), Đức Di Lặc đã liệt kê bốn mươi sáu lỗi lầm ảnh hưởng đến việc phát triển trí tuệ tương ứng với căn cơ của chư Bồ tát (sbyor-ba’i skyon). Những lỗi lầm này có thể xảy ra trong tâm thức của một Bồ […]
Một số tác giả đã nói bốn yoga không phải là phần của Phật pháp mà được các học giả Kagyu tạo ra. Họ chỉ ra rằng nhiều bản văn Phật giáo bàn luận năm con đường và mười địa Bồ tát nhưng không đề cập đến bốn yoga. Tuy nhiên, Tashi Namgyal chỉ ra […]
Ngài vẫn giả như đang tịnh hóa chúng. Chắc chắn đã đạt tới Đạo Quả cuối cùng của con đường cao cả, Ngài vẫn tự nhận là đang học hỏi. Đã vượt khỏi hai cực đoan đắm nhiễm Sinh Tử và Niết bàn, Ngài vẫn hoạt hiện trong vòng quay luân hồi. Bậc Thầy Vô […]
Sự chứng ngộ của đạo sư Liên Hoa Sanh xứ Uddiyana thì đồng đẳng với của chư Phật và thân ngài vượt khỏi sống chết. Chính với hóa thân này mà Tsogyal, Công chúa của Kharchen, đặt câu hỏi: Xin nói cho con, cái gì là đường phân chia giữa chư Phật và chúng sanh? […]
Với lòng sùng mộ, tôi đảnh lễ dưới chân Guru – Lạt Ma ân phước vô song vinh quang linh thánh của tôi, và xin quy y ngài. Tôi cầu nguyện rằng nhờ sự ban phước của ngài, tôi và những đệ tử của tôi có thể nhanh chóng đạt được sự chứng ngộ bất […]
Giáo Pháp vô song, sâu xa, thâm sâu, vi tế, tuyệt diệu Trong hàng trăm nghìn triệu kiếp thật khó gặp gỡ, Giờ đây con đã gặp và nghe, thọ nhận và gìn giữ, Con thề sẽ thấu triệt ý nghĩa chân thực của Thiện Thệ. Để làm lợi lạc mọi hữu tình chúng sinh, hãy quyết tâm thành tựu Bồ đề tâm quý báu và tối thượng. Hôm nay, tôi sẽ tận dụng buổi học […]
Từ Phạn ngữ abhiseka mà chúng ta dịch từ “empowerment” của Anh ngữ có hai nghĩa là xé rách và làm đầy. Abhiseka xé rách hay giật tung các tấm màn vô minh và làm chúng ta tràn ngập những sự ban phước thuộc thân, ngữ và tâm của Đạo Sư. Chúng ta gọi việc này […]